Apparently, Charleston Heston of the NRA wasn't too big on white supremacy in the 60s, a decade before Wayne made those racist comments. Neither was Marlon Brando.
I'm pretty sure people like John Wayne were mocked by 70s sit-coms such as All in the Family as well, but hey, facts can't get in the way of weird white nationalist shit on Fox.